Костел Св. Анны, Полонное: фото, история, адрес, отзывы

 

Величний храм Св.Анни приваблює до себе не лише архітектурою, але й духовністю. Людина переступає поріг храму чи католицького чи православного з вірою у Бога, з любов'ю у серці. Я хрещена в цьому костелі, мої мама і бабуся також ходили до цього храму і я щороку відвідую це святе, намолене століттями місце. Службу проводять українською і польською мовами і це абсолютно нормально. Молитовники також на двох мовах і це  доступно і зручно молоді і старшому поколінню (полякам). Вважаю, що  релігійний храм має виховувати і пропагувати духовно-моральні цінності, які є вічні і незмінні, враховуючи полікультурність і поліконфесійність. Погоджуюсь із тим, що храм має бути відчиненим щодня, щоб кожен міг прийти і помолитися, коли він цього бажає душею і тілом бо так має бути і так є в цивілізованій державі.
Приємне враження мені залишив отець Доброслав і сестра Надія. Придбала молитовник українською мовою. Приємно вражена і вдячна. Божого благословення всім, хто утримує і несе службу у цьому храмі!

 

Заезжали сегодня около полудня. Территория красивая, храм заперт. А вроде ж суббота - расчитывали, что будет открыто.

 

У цьому храмі у радянські часи мене хрестили таємно. Сюди на служби Божі , як на свято, добиралися мої бабця й дід,  бо вибір був невеликий: або Житомир, або Полонне. Тож добра і Божого благословення всім, хто зберігає цей храм і промовляє тут свою молитву. А стосовно мови, якою розмовляють поляки Полонного, то це не вина їх,  а біда, і іронія тут недоречна. Вони хоч якось зберігають мову народу, до якого належать. Я й цього просебе не можу сказати, хоча мій дідусь був директором польської школи на Полонщині, у цій школі кілька років ( до арешту і розстрілу дідуся у 1937 році) навчалися мій батько та його сестра. Після того, що випало на долю нашої сім"ї , ми не те, що говорити по-польськи, дихати боялися... Так тато й не навчив нас із братом своєї мови. Думаю, те, що пережили мої рідні, не обійшло жодної польської родини, але якщо вони хоча б так можуть говорити, я їм заздрю.

 

дякую за милий і приємний коментар:)

 

щоб не казали, а відвідати це місце необхідно, на території костьолу можна провести і не одну годину, у мирі і тиші, знаходячись там, ти  дійсно в іншому світі спокою і рівноваги, раджу всім заїхати туди.

 

читайте уважно, я коментував попередню людину " Згідна, але не повністю. Так, у нас більшість мешканців вважають, що свята не католицькі, а польські. Проте цьому є пояснення: за чисельністю після українців на території нашого міста та району проживають поляки і лише одиниці з країн Прибалтії, де ісповідують католицьку віру. А також я розумію своїх земляків, які намагаються хоча б на словах (на ділі не виходить) захистити красу споруди - решти замку, побудового доречі 1607 року. І вже так повелось, що настоятелями костелу є саме поляки, а не угорці чи англійці чи ще хтось, тому богослужіння ведеться польською та українською мовами. Канони, я згодна, перекласти на нашу мову необхідно. І наостанок хочу сказати, що навідаюсь до костелу у найближчий вихідний, бо не була там років з 15 через те, що відвідую православний храм."  бажаю  добра!  З Богом!

 

Так вы все-таки он или она. В одном предложении - народився, а в другом згодна?

 

і ще,  я являюсь настоятелем цього храму св. Анни в Полонному, народився на Україні тут проживаю ціле своє життя, маю паспорт громадянина України це я відносно попередньо сказаного  :І вже так повелось, що настоятелями костелу є саме поляки, а не угорці чи англійці чи ще хтось, тому богослужіння ведеться польською та українською мовами. Канони, я згодна, перекласти на нашу мову необхідно.           Так що прошу залишати ці стареотипи і подивитись на Католицьку церкву вже іншими очима:)  Всім бажаю Божого благословення! Мир та добро!

 

Я прошу вибачення, але ці два коментатора які вище мене прокоментували цю статтю мабудь з космоса на парашутах до нас на Полонщину прилетіли. Церква Римсько-католицька є Вселенська ( тобто немає польської, української, африканської)  але Вселенська Це по - перше. Богослужіння в нас відправляються перед усім українською мовою, але також в Полонному є чимале поселення поляків, тому Служби також служаться і польською мовою В У вітророк, четвер, мятницю і суботу Служби ведуться українською мовою в понеділок, середу і пятницю польською а в неділю 3 Служби є українською мовою і одна польською, будуть люди англомовні будемо вести Служби і англійською. Храм є завжди відкритий, і це неправда, що храм закритий, а ремонти при храмі завжди ведуться, то що стара споруда вимагає ремонту кожного року. А між іншим шукаємо спонсора на ремонт нашого цінного пневматичного органу, подаю також тут адресу нашого сайту:http://polonne.ofm.org.ua/ пишіть, приїздіть. Ми завжди вам раді. Настоятель храму і монастиря св. Анни: отець Петро Новосельський (францисканець)

 

To: Zinoviy
Згідна, але не повністю. Так, у нас більшість мешканців вважають, що свята не католицькі, а польські. Проте цьому є пояснення: за чисельністю після українців на території нашого міста та району проживають поляки і лише одиниці з країн Прибалтії, де ісповідують католицьку віру. А також я розумію своїх земляків, які намагаються хоча б на словах (на ділі не виходить) захистити красу споруди - решти замку, побудового доречі 1607 року. І вже так повелось, що настоятелями костелу є саме поляки, а не угорці чи англійці чи ще хтось, тому богослужіння ведеться польською та українською мовами. Канони, я згодна, перекласти на нашу мову необхідно. І наостанок хочу сказати, що навідаюсь до костелу у найближчий вихідний, бо не була там років з 15 через те, що відвідую православний храм.