Область

Район

Населенный пункт  
 
СПИСОК
 
 
НА КАРТЕ
 
Добавить в маршрут
Очистить поля
МОЙ МАРШРУТ
Маршрут не задан.
(Вы можете добавить в маршрут любой населенный пункт или объект каталога нажав на линк "Добавить в маршрут")
 

ОТЧЕТ О ПОЕЗДКЕ НА АВТОМОБИЛЕ

Польша: Древний Краков плюс горнолыжные Татры -  полезное с приятным
Польша: Древний Краков плюс горнолыжные Татры - полезное с приятным
Киев - Краков - Величка - Бялка Татшанска - Закопане - Бялка Татшанска - Киев
Добавлен: 18 февраля 2011 г.
Просмотров: 8739
Автор: AlexUA
Продолжительность: 11 дней
Пробег: 2001 км.
Посмотреть маршрут Добавить в избранное
  Печатать
 
рейтинг: 9.1
голосов: 24
38  
Отзывы

ПУТЕШЕСТВИЕ СОСТОЯЛОСЬ НА АВТОМОБИЛЕ:
Hyundai Tucson
Марка: Hyundai Tucson
Тип и объем двигателя: бензин 2.0
Средний расход топлива в поездке: 10 л/100км
Отзыв об автомобиле: Надежный друг. Пол-Европы прошли вместе - не подводил...тьфу-тьфу.

О том что с 31 декабря по 9 января большинство дней – это выходные, знают все, и мы не исключение. На риторический вопрос «Что делать!» у нас всегда досрочный ответ, почти как у Знатоков из клуба Что Где Когда.

А куда? Вопрошает мое женское окружение. Куда-нибудь поближе (на то были свои уважительные причины), поближе были Словакия и Польша, в одной лучше катание, в другой интереснее и вкуснее. Два против одного – победила Польша, тем более что мы толком там не были (больше проездом).

А с кем? С этим тоже проблем не было (хотя практически всегда мы ездим одни), Новый Год преподнес приятный сюрприз в лице наших дорогих и любимых одноклубников (Panda, Pogranec).

Подготовка началась еще осенью!!! Небольшие коррективы по маршруту и проживанию, небольшое изменение временного интервала – Новый Год все-таки решили в Кракове (сначала план поездки был с 2-го января), и вот день отплытия (почему отплытия поймете позже) – 30 декабря 2010 года.

Цель поездки – активный горнолыжный отдых, знакомство с польскими Татрами и культурная программа в старом Кракове. Вообще если отвлечься от отчета, такой формат путешествий представляется мне единственно правильным и очень подходящим по темпераменту, дозировать люблю по разному, но в основном 50 на 50, хотя варианты возможны всегда. Еще одна обязательная составляющая – хорошая местная кухня – без нее вроде и не путешествовал.

Немного о маршруте:

Киев – Львов транзитом без остановок – переход границы в Краковце - ночевка под Ярославом - Краков - Величка-Бялка Татшанска - Закопане (ознакомительно один день) - Бялка Татшанска (Рождество) – возвращение в Киев (без длительных остановок).

Весь отчет о поездке – а хочется чтобы это был именно отчет – постараюсь посвятить больше бытовой и практической стороне, в меньшей степени описанию достопримечательностей и конечно всегда личные эмоции,  их много было.

Сначала о маршруте (см.выше):

1.Отрезок Киев – граница с Польшей. Мы не ехали – мы плыли со скоростью 15 узлов в час, увеличение скорости – все равно что сильный боковой ветер дует - несет. Дорожные службы, понятное дело уже провожали Старый Год – флаг и в (сами знаете куда).
2.Краковец – Ярослав – отличная дорога, сухая , хотя погода такая же….без комментариев.
3.Ночевка под Ярославом принесла долгожданные пару бутылочек пива и крепкий сон путешественника.
4. Прибытие в Краков четко как и планировали – в районе обеда – на дорогу ушло чуть более 3-х часов.
5.Участок Краков – Бялка Татшанска проходил большей частью по горам, шел снег, было нескучно – доехали без приключений…
6.Бялка – Закопане – даже говорить не о чем – 15 км.
7.Бялка – Шегини – Киев – одолели за 10 часов, без особых проблем.

Фух, о дороге все.

Краков:

Отели мы и экипаж наших друзей почему-то выбрали разные – уже даже не знаю почему, не важно, но относительно рядом! Matejko 3* - порадовал домашним уютом и небольшими размерами, а также месторасположением – площадь Матейко – центр города. Парковки своей нет - центр - но за углом пожалуйста, 1 минута ходу, в районе 12 евро в сутки - общительный парковщик, увидел номера и говорит: Как хорошо что у нас (в Польше) и у вас (в Украине) нет Лукашенко...смешной.

Вавель ночью - количество иллюминации зашкаливает все мыслимые пределыВавельский замокплощадь Матейки - наш отельчик в конце справанаша гостиница ночьютоже площадь Матейки

Номера скромные, ну дык Польша все таки, но нас устроило все – в отели были минимально необходимое время для сна и приведения себя в порядок. Очень понравился персонал отеля – готов ответ на любой вопрос, хороший английский и минимум навязчивости.

Остановка в Кракове планировалась на 4 полных дня. Так и было.

Пару слов о городе. Почему пару слов всего – тем кто там был – даже этих слов не нужно, а тем кто не был – ну хотя бы раз нужно увидеть. Не буду перечислять все достопримечательности – по моему, там каждый дом в старом городе – шедевр, если не архитектурный, то исторический. А главная достопримечательность – это сам  Краков, такого плотного размещения интересностей на одном квадратном метре я лично не видел. А Вы?

Главные места туристического интереса – Вавельский замок,  Главный Рынок, Сукенницы, Марьяцкий костел (мой любимый в Кракове), Малый рынок, королевская дорога, университет, Казимеж - еврейский квартал - всего не перечислю, поезжайте сами... 

наша компашка возле замкана стене справа высечены имена спонсоров и сумма пожертвований на восстановления замкавнутренний двор замкадорога к замкупапавыход к внешним стенам

Можно конечно и за день все обойти – но…. Галопом по Европам это не наш формат. Во-вторых - там куча симпатичных уютных домашних ресторанчиков, кофеен и пивных пабов, а в третьих – сегодня Новый Год.

новый год на площади - снято мобильникомкоролевский путьмалый рынок

Новый Год жители Кракова всегда встречают на площади, там они, как правило танцуют, распивают Шампанское и не только, поют песни. В этом году все было почти так – только вот спиртные напитки в зону всеобщего веселья, огороженную полицией проносить было нельзя. Ну и очень шумно и многолюдно было. Итак за 5 минут до двенадцати по украинскому Новому году было принято решение идти под крепостные стены – погода способствовала – легкий снегопад, свет фонарей и хорошее настроение, которое подкрепляла пара бутылок привезенного с собой игристого напитка. Кстати про освещение, кажется поляки на него денег не жалели, мне как фотографу даже немного было в избытке. Смотрите сами на фото. Описывать словами Ночной Краков – нет, такая цель перед нами не стоит. Лучше смотрите фото. Буду держать формат автоотчета…

новый год на площади - снято мобильником

Дневной Краков не менее увлекательное зрелище – погода способствовала. Честно скажу я даже не помню когда я снимал всю эту красоту, не все получилось что хотел. А что делать – в фототуры я никогда не ездил, как-то не получалось, поэтому чистое трэвел-фото. Очень понравился замок, кроме других известных личностей там же захоронен президент Качинский с женой, все строго без лишнего пафоса. Замок понравился, мы возвращались к нему и вечером и утром и днем. Любопытное было зрелище на Висле - рядом с замком. Увидев нас к нам буквально на всех парах направилась стая или нет не стая – такая себе лебединая рота – сотни две не меньше особей. Мой мобильник (которым снимал) они воспринимали как корм ...ха… повеселились от души.

лебеди которые пристали к нам на Висленочной Краковплощадь Рынок малый рынокплощадь Матейкитеатрцерковь святого духа на одноименной площади

Ну и что еще хорошего в Кракове? Угадали это кофейни, ресторанчики и рестораны. И конечно пивные злачные места (куда ж без них) (Папа – все было в меру!) Конечно рекомендую самую известную кофейню Яма Михалика. В менее известных кофе такой же вкусный, здесь чувствуется какой то особый дух, а стулья похожи на царский (пардон – королевский) трон. Где-то отдаленно похоже на львовскую Дзигу, но помасштабнее что-ли.

Ресторанчики которые нам понравились:
1. «Хлопське Ядло» – великолепная старопольская кухня, голонка – свиная ножка – это нечто безумно вкусное, повторить в точности в домашних условиях не удалось. Кто умеет - сдайте рецепт. Хорошо идет под Зубровку.
2. «У бабки Маланьи» (вольный перевод) – напротив театра, заточено под туристов, все очень красиво, каждый зал оформлен по разному, супчики очень понравились здесь и вареники с мясом (пирОги), ням-ням.
3. «У соседа» – совсем нетуристический ресторанчик с обалденным интерьером низкими ценами и такой же потрясающей кухней – это когда и желудок и мозг понимают что дальше есть уже некуда, но ты все равно продолжаешь наслаждаться разной вкуснятиной и просто не можешь остановиться. Находиться в еврейском квартале города - Казимеж

Очень понравилось пивное место Паб «Стайня» в Казимеже, улица Юзефа,12 - здесь снимали знаменитый список Шиндлера - один из самых красивых дворов Казимежа, натолкнулись абсолютно случайно (см.фото).  Интерьер переполнен разными страшилками из древнепольской истории, весь зал и двор залит кроваво-красным светом – и ни одного туриста. Бомба. Полная противоположность – Паб в центре города - (Андрюха, напомни в комментах название, плиз), огромные размеры, толпы народу, очень шумно, весело и недорого.

двор по ул.Юзефа,12 - красивейший двор Казимежапаб Стайнятайная вечеря Маланка

Любителям шоппинга – большущий торговый центр «Галерея Краковска», рядом с вокзалом. Но потратить на нее нужно не менее чем пол-дня. А кому-то и этого мало. Я не любитель шопинга, но пару тросов и маек H&M купил...(не сочтите за рекламу)... А вокзал прикольный - если не знать что это вокзал - никогда не догадаешься. Снаружи красивое здание - заходишь, немного проходишь и попадаешь к поездам. К слову мы жили в ста метрах от галереи и от вокзала соответственно.

Ну вот про Краков вкратце все, многое осталось за кадром, проводы Старого года, встреча Нового по местному времени, посещение разных святых для поляков мест, голуби на Старом Рынке, ночные похождения с фотокамерой, пьяные туристы из Англии и многое другое…

Величка.

Рядом с Краковом (15 км) есть известные соляные шахты – Величка. Не то чтобы я большой любитель подземелий, но проехать мимо не могли. Посвятили им мы почти весь день. Пускают только с экскурсиями, группы большие – человек по 20. Все поставлено на очень широкий поток. Группы заходят по расписанию и делятся по языковому признаку – английские, русские, французские и польские. Мы пошли с польской группой, во-первых, польская экскурсия была ближайшая по времени, она была дешевле на пару злотых, в третьих ради местного колорита и укрепления языковых познаний. Ну что сказать – очень интересно и так же очень длинно по времени. Причем польские группы находятся под землей на час дольше остальных. Что то подобное читал в отчете про Соледар, но в Польше более попсово. Шикарный зал вырубленный на глубине более 100 метров, полностью реконструирован быт шахтеров того времени – понимаешь какая огромная работа проделана поляками по превращению самой большой и старой копальни в музей под землей. Честно скажу – хотелось чтобы все было как-то поэкстремальнее, что-ли. И мы очень устали после Велички – шутка ли – пять часов побыть «настоящими туристами»…переполненная информацией голова ничего не соображала, тело гудело – хотелось наверх. Как подумаешь о шахтерах того времени!!! Бедняги. И немного фото.

большой зал копальни Величка

 

Бялка Татшанска.

Из Велички двинулись в Бялку под вечер, начинало темнеть. Ехать было недалеко (около 100 км), по дороге встретили знакомых – они 3-го января провели около 6-ти часов на границе. Ух. Нам повезло – мы и туда и назад не больше 15 минут.

Бялка Татшанска – это небольшой поселок в польских Татрах. Несколько горок для катания. Одна из них самая популярная – Котельница. Как впоследствие оказалось сюда даже ездит народ из Закопане – вот вам и знаменитый курорт. Здесь помимо катания – горячие источники, прямо в некоторых отелях. Пансионат «Топоров» - это небольшая 3* гостиница. Порадовал только что построенный бассейн, дети нашли в нем кучу разных скрытых кнопок – становишься и тебя начинает колбасить гидромассажем, водопадами и прочими штуковинами, джакузи, сауна, ресторан – два зала. Бассейн был нашим реальным спасением от детей после катания - можно было спокойно посидеть в баре, детям больше ничего не нужно. Кстати, для визы хозяин ресторан сделал нам приглашение на даты которые мы хотели, т.е. с 30-го декабря. Поляки с пониманием отнеслись к нашим визовым проблемам. В конце попробую дать раскладку по цене поездки.

Читал много отчетов и везде все что-то с чем-то сравнивают. Почти всегда меня это раздражает. Но если хотите….Бялку трудно сравнивать с Австрией – не тот масштаб и уровень сервиса, просто невозможно сравнивать с Буковелем. Здесь все было гораздо дешевле и качественнее. Я посмотрел сколько стоят аппартаменты с бассейном, джакузи и сауной в январе – мы пока столько не зарабатываем. Время катания в Бялке тоже побольше будет – до 22.00, против 19.30 на Буке, ски-пас дешевле гривень на 30 в день, посчитайте на семью из трех человек и умножьте на 4 дня. Ски пас на 4 дня на Котельнице стоил 260 злотых (1 злотый = 2.75 грн.). культура катания порадовала – очень мало столкновений. Около 10 креселок и бугелей, очередь только на центральный кресельный 6-ти местный подъемник, в час пик (с 10 утра до 2 часов дня) – 10 минут, на остальные практически нет очередей – трассы сложнее, меньше чайников.

Распорядок дня был нехитрым – в 9.00 утра независимо от того во сколько легли спать мы с Андрюхой на горе – пешком 10 минут ходу, жирок растрясти после обильной польской кухни. К 11 утра подтягивался слабый пол и дети. В районе обеда перерыв и посиделки в Корчме – очень понравилось Гржане Пиво (горячее пиво), оно у поляков с разными добавками – зачет. Конечно горячее вино, куда ж без него. Еда не такая вкусная как в ресторане отеля, ничего не поделаешь – спрос в виде толп голодных туристов рождает не самое лучшее предложение, тем не менее все вкусно очень, просто у нас было к тому времени с чем сравнивать.

Большое преимущество курорта – наличие двух детских бугелей – дети впервые вставшие на лыжи со второго раза поехали. С падениями, но все таки, удовольствия море. Никогда не променяю зиний горнолыжный отдых ни на что на свете. Кому интересно – самый длинный центральный спуск – больше километра, не Альпы конечно…Из недостатков – большинство спусков – синие, для начинающих, красных трассы – четыре, одна черная с разметкой для слалома – наклон средний, но узкая – поэтому разгоняешься конкретно. При желании можно хорошо разогнаться на центральном спуске, за счет ширины – очень удобно для начинающих и тех кто только учиться. Рекомендую, я сам учился на Тростяне, и думал что трассы для продвинутых еще сложнее. Ошибался! :)

Особый кайф – кататься после семи вечера – чайники сидят по барам и ресторанам, детей нет, простор, отсутствие очередей, день пролетал как один час. Теперь немного фоток.

наш отельчик в Бялкемороз и солнце и горы - три составляющие счастьяАндрюха на отдыхе Корчманиза не видно - центральный склонинструктажуррраночное катание первое падениекто-то вяжет наверху

Закопане

До Закопане совсем рядом и в предрождественский вечер мы решили посвятить день этому знаменитому курорту. Хочу сразу вынести вердикт – Не понравилось, одного дня нам хватило, чтоб понять. Правда там есть гора Каспров Верх, где великолепные профи-спуски, но вторая половина дня принесла снежную бурю и мы поехали назад. Городок полностью оккупирован (слово-то какое, но другого не нашел, не судите предвзято) русскими туристами, в основном автобусы, хотя встречали много автопутешественников. Кстати, как для меня, конечно, обилие россиян отношу к недостатку курорта. В Бялке тоже много, но как-то не напрягает. А вот в Закопане напрягло – туда я в ближайшее время не поеду точно.

Небольшая зарисовка из жизни Закопане. Гора Губаловка – тусовочное место, я там покатался немного, ну просто неинтересно, фигня полная. Туда народ ездит, в основном потусить, опять же на мой первый взгляд и предвзятое впечатление. На гору можно добраться на скоростном фуникулере – так с лыжами кроме меня было только пару человек. Зато ресторанов и разных увеселительных мест больше, чем спусков в разы. В одном из них наблюдал такую сцену. Не совсем спортивного сложения дядечка лет 35-40 мучительно пытался произнести названия блюд по-польски, глядя при этом в меню и изображая напряженную работу мысли. Мысль все никак не приходила и его сосед, видимо из добрых побуждений, переполняемый чувством собственного превосходства и гордости за газово-нефтяные залежи своей великой страны, произнес: « Да не парься ты Вася (имена изменены), говори по русски, пусть учат язык!». И я конечно умом понимаю, что не все они такие, но вот сердцем понять не могу. Ну да ладно.

Программа Закопане включала в себя прогулку по центральной улице городка Круповка, несколько фото словацких Высоких Татр, небольшой обед. Все. 

Закопане - на ГубаловкеАндрей с ИройЗакопане - Губаловка вот таких заведений там много - Закопаневид с Губаловки на высокие Татры в Словакии на центральной улице ЗакопанЗакопанекостел в Закопанах, самый красивый там а еще были олени

Нас ждал праздничный Рождественский ужин о котором неожиданно для нас предупредила хозяйка отеля. Ужин включал в себя авторские блюда от шеф-повара, музыкантов, фольклорный ансамбль «Татшанский Трубадур» и катание на лошадях с бубенцами. Все это было для нас полной неожиданностью, не стоило ни копейки, платили только за спиртное. Особый успех имел шеф-повар у девчонок, бедняге пришлось минут 15 фотографироваться почти со всеми.

Принимая во внимание то, что поляки празднуют Рождество в декабре – мы их зауважали. Компания в ресторане была стабильно славянской – 1/3 поляки, которые не прочь повеселиться и на православные праздник, 1/3 россияне, 1/3 украинцы – Львов, Киев, Сумы. Пока мы разбирались куда кому сесть и что мы собственно будем выпивать и будем ли вообще, ребята из Ярославля или Вологды (не помню) уже заканчивали вторую бутылку водки – других напитков не признавали. А мы только скромно заказали пару бутылочек красного сухого… Надо ж догонять! Последующее можно сравнить только с музыкальным рингом на НТВ. Сначала мы морально подавили северных соседей песней «Розпрягайте хлопці коней» в нашем исполнении, но ненадолго – послышалось уверенное - «И слева наша рать, и справа наша рать». Окончательная победа пришла только с лозунгом «Будьмо – Гей» - вспоминали даже следующим утром, по энергетике - «БУДЬМО» сравнимо с кличем «Уррррра». При чем кто такой Будьмо им так и не объяснили. Вот такое получилось интернациональное Рождество у нас. Неплохой финал поездки, неправда ли...

Возвращались другой дорогой, кому интересно, через горы, КПП Шегини, те же 15 минут, и без остановок в Киев - Родина ждет!

Итоги:

Поездка удалась. Конечно такая поездка - далеко не откровение для многих искушенных путешественников, но мы и не считаем это путешествием - просто активный отдых совмещенный с культурной программой. Еще мы выяснили, что на лыжах можно кататься и в Польше, а не только в странах на букву "А", "И", "Ф" и "С". Краков – просто суперский город, задорный, молодежный, никогда не спящий. Кстати, забыл сказать, может кому пригодиться - в Кракове вино-водочных магазинов больше чем хлебных, работают круглосуточно!  И самое главное то,  что мы немного изменили наше слегка предвзятое отношение к этой прекрасной стране и чудесным людям, поставили на лыжи молодую поросль, и наконец подружились с прекрасными людьми - Андреем,  Ирой и Артемом, а еще почувствовали добротную польскую кухню – это не чудо света, но очень и очень просто и вкусно.

Ну и бюджет поездки на троих на 10 дней:

Бензин – 200 евро
Гостиницы – 900 евро
Питание – 400 евро
Сувениры – 100 евро
Ски-пасы – 160 евро

Паркинг - 40 евро

Шоппинг – немного…
Итого – около 1800 евро на семью из трех человек…

Добавьте в Twitter Добавьте в Facebook Добавьте в Вконтакте Добавьте в Одноклассники Добавьте в Мой Мир Добавьте в Livejournal Добавьте в Google Buzz
рейтинг: 9.1
голосов: 24
ИНФОРМАЦИЯ О СТРАНЕ

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

ОТЗЫВЫ

 
 
Добавить отзыв

Пользователь
Отзывов: 1808
 
5 февраля 2013 г. RE: Ответить
 
 Цитировать
 "zhaneta" :
Мы вернулись из поездки! .... Спасибо за проложенный маршрут.

...и Вам спасибо - за то что не поленились отписаться....приятно, когда отчет приносит практическую пользу, а не только эмоции... Улыбка
 

Гость
 
9 января 2013 г. RE: Ответить
 
 Цитировать
мы вернулись из поездки! все очень понравилось. краков очень красивый и душевный город. отель топоров вообще одни положительные эмоции. спасибо за проложеный маршрут. ждем следущих отзывов.
 

Пользователь
Отзывов: 1808
 
20 декабря 2012 г. RE: Ответить
 
 Цитировать
To: zhaneta Спасибо, надеюсь Вас тоже не разочарует путешествие...:) P.S. В Закопане можно не ездить, а в остальном все гуд!
 

Гость
 
19 декабря 2012 г. RE: Ответить
 
 Цитировать
здраствуйте. прочитала ваш отзыв о поездке.так понравился что решили поехать тоже по вашему маршруту.ну и вот 30.12 мы выезжаем в краков.там нов.год два дня и в бялку-отель топоров на неделю. посмотрим что из этой затеи выйдет. билеты и визы на руках. едем.еще раз спасибо за отзыв.семья три человека.киев.
 

Пользователь
Отзывов: 1808
 
31 января 2012 г. RE: Ответить
 
 Цитировать
 "Anna_L" :
... мы уже подготовленными (с несколькими буханками хлеба) пошли кормить лебедей в новогоднюю ночь в Кракове. Но там надо с камазом хлеба подъезжать;)
про Камаз хлеба - это прямо в точку сказано! А НГ в Кракове - ну вот такой он, зависит от настроения каждого, мне в этом году в Киеве на майдане очень понравилось.... намного лучше чем у поляков... Улыбка
 

Пользователь
Отзывов: 124
 
31 января 2012 г. RE: Ответить
 
 Цитировать
Благодаря Вам, Алекс, мы уже подготовленными (с несколькими буханками хлеба) пошли кормить лебедей в новогоднюю ночь в Кракове. Но там надо с камазом хлеба подъезжать;)
А еще удивило, что в новогоднюю ночь на площади ни концерта ни даже музыки не было. Но в 23:45 включили прожекторы, музыку и все мгновенно как будто с ума посходили. Произошедшие перемены за пол-минуты просто ошеломили! Ну и в 24:00 был классный феерверк.
 

Пользователь
Отзывов: 1808
 
24 марта 2011 г. RE: Ответить
 
 Цитировать
To: filip
спасибо за отзыв, Польша оправдала наши надежды, покатались неплохо...:)
 

Гость
 
24 марта 2011 г. RE: Ответить
 
 Цитировать
mne ponravilsya otchet o putishestvii  ya sam mnogo putishestvuyu po evrope
 

Пользователь
Отзывов: 1808
 
12 марта 2011 г. RE: Ответить
 
 Цитировать
На самом деле сразу после НГ многие едут в Европу, предпочитая встречать НГ дома, поэтому и пробки, а мы проходили 30-го - 15 минут. Вообще я на границе стоял всего один раз в жизни, как-то везло, не знаю...:) За отзыв спасибо.
 

Гость
 
12 марта 2011 г. RE: Ответить
 
 Цитировать
Спасибо за проделанную работу. Очень нужно-полезный отчет. Один вопрос остается открытым: прохождение границы - 30.12 как? Мы 2 раза ездили 2. 01 и стояли на границах неимоверное количество времени. И это убивает все впечатление от Европы. Сколько Вы стояли?